Psycho-Fansub

[Psycho-Fansub] Norageki! - I cinque numeri! OAV

2011-12-14T13:53:00.000-08:00

NORAGEKI! - I Cinque numeri

Titolo: I Cinque numeri (Five Numbers)
Titolo Originale: Norageki!
Genere: Cyberpunk, Sci-fi, Fantascienza.
Tipologia: OAV
Anno: 2011
Durata: 25 minuti
Totale episodi: 1

Original Work: Yatate Hajime
Original Plan: Satou Dai
Direction: Andou Hiroaki
Character Design: Gotsubo Masaru
Music: Nakata Yasutaka
Production: Sunrise

Ending Theme:
"Volevo un Gatto Nero" by MEG

Trama:
The story is set in a strangely streamlined isolated prison with unusual inmates — a seemingly honest and good young man, a sensual woman, a former military middle-aged man, a young female otaku, a mysterious old man, and a cat. One day, a sudden power outage opens the locks to all cells and everyone is set free. However, all of the guards are missing, and the prisoners cannot find any exits. While the old man performs a bizarre act, an unusual phenomenon befalls the prison and the prisoners within.

NB: La trama è in inglese perchè non avevo voglia di tradurla e tutti gli altri sono persi un progetto abbastanza impegnativo. Ringrazio Maskadun per l'aiuto.

STAFF:
Traduzione: Kaiji90
Adattamento: Maskadun
Check: carmen_cabana e Maskadun
Timing: Tsuna-san
Typesetter: Kaiji90
Karaoke: ------
Check 2: Darmani
Encode: Remuxed [Monokage]
Versione: Softsub

Script utilizzati: [Monokage] + [BB]

DOWNLOAD

1 - Episodio 1.

[Psycho-SSK] House of Five Leaves – 12 –Sto già barcollando (FINE)

2011-10-25T07:59:00.000-07:00

By Orosaiwa

Eh sì, finalmente siamo giunti all’ultima puntata di questa serie che ha sofferto parecchio durante questi due anni. Iniziata dal sommo Kiavika, venne abbandonata non solo da lui, ma anche dal traduttore subito dopo la prima puntata. Entrambi faggot I’d say… Passarono i mesi e il buon OroSaiwa e il buon minkiosp continuarono a sperare nella ripresa della serie. Quando un giorno, inaspettatamente, spunta dal nulla Kaiji90 che comunica loro il ritrovamento di un altro traduttore (Jordi92) assieme a un altro adattatore (Darmani), i veri eroi di questa serie. Il gruppo si rimette insieme e iniziano piano piano a rilasciare le puntate di questa stupenda serie dai disegni favolosi e musiche penetranti, nonché una bellissima trama. Ad un certo punto del cammino, il buon OroSaiwa va in emo mode a causa del job, e la serie viene sospesa per mesi. Durante questo periodo, OroSaiwa riceve delle minacce di morte anonime per la ripresa di essa, ma non si fa intimorire. Non tutto era perduto! Superate le difficoltà lavorative, la fiamma fansubbara di OroSaiwa riprende a bruciare ed egli va dall’emo mode in full-fansub mode producendo un episodio dopo l’altro. Dopo una pausa estiva, Darmani ritorna con tanti regali per OroSaiwa, che puntuale come un orologio svizzero, rilascia gli ultimi episodi rimasti. Gli amici si devono incontrare per una birra (analcolica per minkio pls)

P.S. Grazie a tutti coloro che ci hanno seguiti e un ringraziamento da parte mia (OroSaiwa) a Jordi92, Darmani, mirkosp, Kaiji90. Good job, guys

DOWNLOAD - Torrent - Fileserve - Filesonic

E finalmente abbiamo completato anche questa serie!
Un ringraziamento ai colleghi degli SSK e soprattutto a chi ci ha seguito con pazienza fino alla travagliata conclusione.

[Psycho-SSK] House of Five Leaves – 11 – Chiedo Scusa

2011-10-14T08:04:00.000-07:00

By Orosaiwa

Incontenibile dopo quest’ultimo ritorno! Disponibile dappertutto anche l’11° episodio. Se avessi i sub della 12, li preparare per oggi.

DOWNLOAD - Torrent - Fileserve - Filesonic

[Psycho-SSK] House of Five Leaves – 10 – Sporco Gatto Randagio

2011-10-14T08:00:00.000-07:00

By Orosaiwa

Pensavate che ci saremmo di nuovo bloccati? Invece no, sono bello carico e a breve finiamo questa serie e anche un altro paio. Pian piano stiamo scoprendo la vera identità di Ichi

DOWNLOAD - Torrent – Fileserve - Filesonic

[Psycho - SSK] House of Five Leaves – 09 – Vi salverò (079)

2011-10-03T03:46:00.000-07:00

By Orosaiwa

Ed eccovi qualcosa che non vi aspettavate. Un altro episodio il giorno dopo. Il timing di questo non era orribile perciò ho fatto prima. Buona visione e a presto per gli ultimi episodi.

By Kaiji90

Ma vieni doppieta.

Tyson is happy.

DOWNLOAD - Fileserve - Filesonic

[Psycho-SSK] House of five leaves - 08 - Devo la vita a due persone (078)

2011-10-02T14:32:00.000-07:00

By Orosaiwa

Ebbene sono stato fedele alla mia parola ed eccovi qua l’8° episodio. La fine del mondo è vicina perché ho appena iniziato anche il 9° e ho fino alla 11. Intanto godetevi questo e a presto per il 9° episodio, Black Lagoon OVA 4 e altri episodi di Tsubasa Chronicles.

By Kaiji90

Ringraziamo Orosaiwa da parte di tutto lo staff per l'impegno nonostante le diverse problematiche durante il corso di questa serie. Ci auguriamo che vi piaccia e appena sarà conclusa andiamo tutti a bere una birra xD

Download - Fileserve - Filesonic

[Psycho-Fansub] Jigoku Shoujo Mitsuganae - 02 - Uccello in gabbia (077)

2011-08-02T12:14:00.000-07:00

Secondo episodio fuori! Ci avremo lavorato così da tanto da ricordare a memoria le battute ._. buona visione! ^^
Inoltre vorrei annunciare che è uscita la versione stabile di CCCP con supporto 10 bit, quindi non dovrete più scaricare le beta.

Download
Multiupload 8bit - Multiupload 10bit

[Psycho-Fansub] Jigoku Shoujo Mitsuganae 01 (076)

2011-07-28T09:13:00.000-07:00

Titolo originale: Jigoku Shoujo Mitsuganae
Titolo inglese: Hell Girl: Cauldron of Three
Genere: Horror, Psicologico, Sovrannaturale, Mistero
Tipologia: Serie TV
Anno: 2008/2009
Durata: 25 minuti ad episodio
Totale episodi: 26
Produttori: Aniplex, Studio Deen

Trama
Dopo la presunta morte di Ai Enma, i suoi 3 aiutanti, Ichimoku Ren, Wanyuudou e Hone-Onna vivono le loro vite normalmente. Questo però non è destinato a durare, e Kikuri torna a richiamarli. Nel frattempo, Ai misteriosamente ritorna dalla morte ed usa il corpo di una giovane studentessa, Yuzuki Mikage, per continuare la sua missione. Tuttavia, la ragazza sente la sua presenza...
Che storie di odio e di vendetta ci aspetteranno questa volta?

Staff
Traduzione: Ichirei
J-check: Samurai del Punch alla Frutta
Adattamento: Emy_chan
Check: Luy-kun
Timing: Luy-kun
Typesetting: Ichirei
Loghi & Cartelli: Ichirei
Karaoke: Kaiji90
Quality Check: Darmani
Encoder: KuroiTenshi
Ringraziamenti: Imper0 degli AnimeZer0, e Cusy degli SSK

Dati tecnici
Sorgente: DVDISO
Risoluzione: 848x480 (Aspect Ratio 16:9)
Contenitore: MKV
Codec video: H264
Codec audio: AAC
Dimensione: ~210 MB
Dimensione 10Bit: ~150 MB
Versione: Softsub (karaoke & cartelli hardsub)

Opening: "Tsukihana" di Nana Kitade
Ending: "Ichi Nuke" di Noto Mamiko

ATTENZIONE!
Da ora, lo Psycho Fansub (insieme a tanti altri fansub) distribuirà i propri lavori anche in profilo Hi10P (detto anche "10Bit"). Cosa vuol dire? Fino ad ora si è sempre encodato col x264 a 8 bit di profondità, ma di recente un nuovo algoritmo di compressione più potente, a 10 bit, ha iniziato a prendere vita; encodando un episodio a 10 bit, consentirà di ridurre notevolmente le sue dimensioni in MB, mantenendo la stessa qualità video, e spesso persino migliorarla. Per visualizzare correttamente un video in Hi10P, essendo più complesso da riprodurre, avete bisogno di scaricare CCCP (un pack di codec, tipo K-Lite, ma quest'ultimo non è adatto, quindi se avete K-Lite, disinstallatelo) Nel CCCP sarà anche incluso Media Player Classic, che sfrutterà CCCP per riprodurre i video a 10 bit, quindi usate quello, non VLC o altri, perché non funzionerà come dovrebbe.
È molto facile, ma se qualcuno dovesse avere difficoltà, ditecelo pure, intanto noi insieme alla versione Hi10P mettiamo a disposizione anche quella normale a 8 bit.

Download
Multiupload 8Bit - Multiupload 10Bit

Akagi Episodio 23-26 [Omoshiroi&Psycho] (072-075)

2011-06-30T06:32:00.000-07:00

E sì! La serie è terminata!
Passiamo ai ringraziamenti:

Grazie ai Triad per aver tradotto la serie direttamente dal jap, senza di loro non avremmo mai potuto vederla in ita!

Grazie ai GoGo fansub, per l’ottima versione francese (check jap) dalla quale abbiamo preso spunto in fase di adattamento!

Grazie al mitico Doctvs, mi aveva già aiutato negli episodi finali di Kaiji 1, è stato coraggioso nel cimentarsi in questa serie, dovete ringraziare lui per la traduzione di ogni singolo ep; e vi assicuro che non è facile perché è una serie davvero tosta. È al suo primo progetto, ma ci sono traduttori talentuosi e traduttori sfigati: lui è del primo tipo!

Grazie a me stesso (DaRk) per la costanza e agli Psycho per il supporto nei karaoke e nei cartelli.

Grazie agli utenti che ci hanno seguito.

Siamo lenti, eh? 8 ep di Akagi in un mese, è un 1/3 di serie; ricordatevelo

DOWNLOAD
23 - 24 - 25 - 26

[Psycho-SSK] House of five leaves - 07 - Domande Indiscrete (071)

2011-06-25T03:50:00.000-07:00

Comment by Orosaiwa:

E stavolta ho mantenuto la promessa. I disegni di questo episodio sono superbi, le musiche altrettanto e scopriremo qualcosina in più su Yaichi. Buona visione e a presto per l’8° (non appena il minkio lo encoda).

Download

Torrent - DDL

Akagi Episodio 21-22 [Omoshiroi&Psycho] (069-070)

2011-06-24T08:32:00.000-07:00

La partita diventa sempre più difficile per Akagi. Riuscirà a liberarsi dalla morsa di Washizu?

DOWNLOAD
21 - 22

[Psycho-SSK] House of five leaves - 06 - Considerati Fortunato (068)

2011-06-23T04:14:00.000-07:00

Comment by Orosaiwa:

Lo so che siamo in ritardo e che è colpa mia e che molti mi odiano ormai. Ma la vita reale e il tozzo di pane quotidiano viene prima di tutto.
Il 7° episodio verrà controllato e probabilmente preparato stasera. Intanto godetevi Masanosuke in tenuta da gay e col muco che gli cola dal naso…

Download

Torrent - DDL

Akagi Episodio 20 [Omoshiroi&Psycho] (067)

2011-06-06T03:19:00.000-07:00

DOWNLOAD

Akagi Episodio 19 [Omoshiroi&Psycho] (066)

2011-06-04T08:00:00.000-07:00

DOWNLOAD

Akagi Episodio 18 [Omoshiroi&Psycho] (065)

2011-05-09T14:42:00.000-07:00

Washizu è in vantaggio, ce la farà Akagi a cambiare la situazione?

DOWNLOAD

Akagi Episodio 17 [Omoshiroi&Psycho] (064)

2011-05-06T03:33:00.000-07:00

Download

[Psycho-SSK] House of five leaves - 05 - Farà al caso nostro (063)

2011-05-03T03:58:00.000-07:00

Comment by Orosaiwa:

In ritardo di una settimana perché non troviamo Darmani e c’era una frase strana.

Ma eccola qua e se minkio ci passa gli encode 6-7, arriveranno a breve pure quelli!

ASSASSINI!!!!!!

Download

Torrent - DDL

Akagi Episodio 16 [Omoshiroi&Psycho] (062)

2011-04-29T03:41:00.000-07:00

Inizia lo scontro tra Akagi e il vecchiaccio!

DOWNLOAD

NEWS Psycho

2011-04-09T07:43:00.000-07:00

Gli Psycho presentano all'assemblea degli azionisti il piano industriale. XD

Le serie in lavorazione, pronte al rilascio in tempi medio-brevi, sono:
- Jigoku Shoujou Mitsuganae, terza stagione della fortunata e apprezzata serie Jigoku Shoujo, in arrivo molto presto;
- Genocyber, serie di OAV datata e sperduta nei meandri dell'animazione nipponica, dai contenuti piuttosto splatter, come non ripescarla e proporvela?
- Heat Guy J, ex licenza Shin Vision ormai andata persa.
Ma non finisce qui, una piccola sorpresa si aggiungerà tra non molto alla lista!

Per le serie in corso, contiamo di ultimare quanto prima House of Five Leaves e Akagi, mentre per Texhnolyze ci sarà da aspettare, a causa di qualche

problema di staff...

Per quanto riguarda le manga scanlation, stiamo lavorando alle perle perdute di Fukumoto e ad altre sorprese.

Per lavorare a queste e altre serie c'è però sempre bisogno di staff, in particolare cerchiamo:
- encoder (da DVD o TS),
- traduttori,
- typesetter per la nostra sezione di manga scanlation.

"WORK! WORK! WORK!"

È tutto, saluti dallo staff e alla prossima!

[Psycho-SSK] House of five leaves - 04 - Lasciarsi trasportare (061)

2011-03-23T04:37:00.000-07:00

Comment by Orosaiwa:

Ho dovuto praticamente ritimmarlo… però ce l’ho fatta. Altra puntata di House per voi.

Chissà cosa l’ha fatto spaventare così tanto… scopritelo in questo episodio

Other comment by Orosaiwa:

Il 5° episodio, se non devo ritimmare tutto, dovrebbe arrivare settimana prossima.

Quando minkiosp mi passa l’encode :V

Torrent - DDL

Sosteniamo il Giappone!

2011-03-18T08:26:00.000-07:00

Come ben saprete, un terremoto di Magnitudo 9 e il conseguente tsunami, hanno colpito una settimana fa il Giappone, devastandolo e facendo migliaia di morti.
Ebbene, ci sono diverse iniziative che ognuno di noi può sostenere per fare quel poco che si può.
Con la lista che segue, vi invitiamo a donare qualcosa a sostegno di questo grande paese, un piccolo gesto verso la terra in cui è nata la ragione per cui ora state leggendo questo blog.
Una terra distante eppure vicina, che amiamo e tentiamo con molte difficoltà di comprendere.
E inviamo un abbraccio alla gente, sperando che possa presto ritornare ad una vita normale.

Croce Rossa Italiana

È possibile inviare denaro alla CRI con vari sistemi, tra cui bonifici bancari, donazioni online e su conti correnti postali.
Il sistema più veloce, e fondamentale in questi casi, inviando aiuti immediati, è un SMS al 45500, per donare 2 euro da cellulare TIM, Vodafone, Wind, 3, CoopVoce, Tiscali. È anche possibile telefonare allo stess numero da telefono fisso Telecom, Infostrada, Fastweb, Teletu e Tiscali.
Ecco anche i dati per gli altri metodi di donazione.

Donazione online sul sito www.cri.it - causale "Pro emergenza Giappone";
Bonifico bancario - causale "Pro emergenza Giappone" - IBAN: IT 19 P 01005 03382 000000200208
Conto corrente postale n. 300004 intestato a: "Croce Rossa Italiana, via Toscana 12 - 00187 Roma" - causale "Pro emergenza Giappone"

Qui la pagina da cui sono tratte queste informazioni.

Ambasciata giapponese
È anche possibile donare "direttamente" alla popolazione giapponese inviando dei bonifici alla Sumitomo Mitsui Banking Corporation, una banca giapponese.Riportiamo qui le informazioni, reperibili anche sul sito dell'ambasciata.

Donazioni in favore delle vittime del terremoto della regione del Tohoku e del Pacifico:
(in caso sia necessaria la ricevuta, specificarlo nell'apposita casella)
Banca: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Filiale: Ginza
Numero di conto.: 8047670 (conto corrente ordinario)
Codice Swift: SMBC JP JT
Intestatario: The Japanese Red Cross Society
Indirizzo: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

Donazione a supporto delle attività della Croce Rossa giapponese:
(in caso sia necessaria la ricevuta, specificarlo nell'apposita casella)
Banca: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Filiale: Ginza
Numero di conto.: 8047705 (conto corrente ordinario)
Codice Swift: SMBC JP JT
Intestatario: The Japanese Red Cross Society
Indirizzo: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

Vi salutiamo con un'illustrazione di Kunio Okawara, uno dei designer della celeberrima serie di Gundam, e la traduzione della scritta, un'esortazione a non arrendersi. (tratto da AnimeClick)

Ganbare Nippon - Coraggio, Giappone!

Fonte: AnimeClick.

[Psycho-SSK] Sarai-ya Goyou – 03 – Coinvolgerlo Gradualmente (060)

2011-02-28T04:14:00.000-08:00

Altro episodio di House of Five Leaves in meno di un anno. In questo episodio, Masa si unisce alla combriccola di furfanti perché ha la pancia che gli brontola. Fanculo all’onore da samurai. XD

Torrent - DDL

Akagi 15 [Omoshiroi&Psycho] (059)

2011-02-26T14:10:00.000-08:00

Nuovo episodio, ora le cose si fanno serie per Akagi.

DOWNLOAD

(torrent)

Akagi 14 [Omoshiroi&Psycho] (058)

2011-02-14T12:43:00.000-08:00

DOWNLOAD

[Psycho - SSK]Sarai-ya Goyou ep 2 (057)

2011-01-28T06:48:00.000-08:00

Con colpevole ritardo per problemi dei membri, torniamo finalmente con House of Five Leaves, sempre in collaborazione con gli ottimi Shinsei-Kai.

Cercheremo di offrirvi gli episodi in tempi decenti, compatibilmente con gli impegni dello staff.

Per ora trovate solo torrent, appena uppato metteremo anche il link di MegaUpload.

Qui il post del primo episodio.

Buona visione, alla prossima release!

DOWNLOAD

[Psycho-fansub]Princess Resurrection OAD 1 (056)

2011-01-10T16:58:00.000-08:00

Titolo: Princess Resurrection OAD
Titolo originale: Kaibutsu Oujo OAD
Genere: Azione, Soprannaturale, Splatter, Ecchi
Tipologia: OAV
Audio: Giapponese + sub ita (Hardsub).

L'OAV è uno spin off della serie TV da 25 episodi che potete trovare dal gruppo fansub WakoKid &Co. Riprende solo l'inizio della serie, in particolare il patto tra Hiro e la principessa, dopodiché continua con una storia diversa. È da notare una più forte somiglianza al manga.

Staff:

Traduzione: Ichirei

Adattamento: Jordi92

Check: Jordi92, Darmani

Typesetting: Ichirei

Logo e Cartelli: Ichirei

Raw Hunter: Kaiji90

Encoding: KuroiTenshi

Screen:

Download

NOTA BENE: Niente torrent, perchè sara fatto un mini pack con l'uscita del altro oad/ o altri oad... eventualmente. Buona visione.

Ecco a voi il primo logo e lavoro del nostro Ichirei, è stato decisamente bravo. Quindi ecco a voi il logo creato da lui...

Ed eccovi la Preview del oad

[Mustafànsub&Psycho] Tori no uta + news (055)

2010-10-31T18:35:00.000-07:00

Foto del Psycho fansub, vi piace (?)

News:
- Rainbow (DROPPATO DEFINITIVAMENTE), causa tripla release la quale riteniamo inutile e preferiamo dedicarci ad altro.
- Lo Psycho fansub si sta concentrando nel finire Texhnolyze e House of five leaves, dopo di che dara il via ad un iniziativa rivoluzionaria... cioè Kaiji iniziera a dar via il c**** xD
- Seconda iniziativa del Psycho fansub che vi piacera ancor di più della prima.
- Il Mustafànsub porta avanti le sue release, la colpa dei tempi di attesa va attribuita esclusivamente a Kaiji il "Misericordioso".
- Se avete richieste, lamentele o domande sapete dove contattarci...

Discorsi che riguardano i movimenti dei fansubber non ci interessano, per ulteriori chiarimenti scriveteci o chiedete a Kaiji90. Per quanto riguarda Omoshiroi e Mustafànsub non hanno aderito mai dato che sono favoreboli alla distribuzione delle proprie release a patto delle condizioni base di ogni fansub. Sono in corso le trattative e mi ritengo disponibile per eventuali chiarimenti al indirizzo psychofansub@yahoo.it

Con questo si chiudono le news, vi lascio alla release.

[Mustafànsub&Psycho] Tori no uta 1/1 OAV

DOWNLOAD
D-LINK
(d-link prossimamente al cinema nel 2036)

Moldiver 01 - 06 pack completo [Psycho & SSA] (054)

2010-09-26T12:52:00.000-07:00

MOLDIVER

Anno: 1993
Genere: Azione, Commedia, Armature potenziate, SciFi, Super Poteri
Episodi: 6 OAV (completa)

La nostra protagonista è Mirai Ozora, abita a Tokyo, ed è una studentessa con il pallino dello shopping, sogna di diventare un'indossatrice. Ella vive con il fratello Hiroshi, più grande di lei, il quale, grazie al suo professore Amagi, ha messo a punto una tuta in grado di infrangere la legge di gravità. Non solo, la tuta, battezzata col nome di Mol Unit, è in grado di potenziare i muscoli del corpo, rendendo colui che la indossa una vera forza della natura. Per testarla Hiroshi esce all'aperto, e poco dopo salva una persona, diventanto cosi il nuovo supereroe della città. Ma, come detto prima, la protagonsita è la sorella che, per puro caso, riesce ad entrare nello studio segreto di Hiroshi. Qui vede la Mol Unit e, immaginando che sia un nuovo capo d'abbigliamento sperimentale, la indossa: ciò danneggia irrimediabilmente la tuta, questo perchè è settata sulla figura muscolare di Hiroshi. Sta di fatto che la tuta non riesce più a modificarsi a seconda del corpo con cui è in contatto, e lo scienziato non può far altro che lasciare il capo nelle mani della sorella. Un anime divertente e spassoso, dove c'è anche il nemico di turno, il dottor Machinegal, ex studente del professore Amagi, il quale vuole annientare l'eroina con il suo esercito di robot.

addetti ai lavori:

Traduzione: kaiji90

Karaoke a turno: synister - rico - Kaiji90 - stregato

checker: Darmani

Adattamento: Emy-chan - Darmani

Timing: stregato

Encoding: stregato

DOWNLOAD
(Download pack torrent 01-06. Fra qualche giorno i d-link verranno inseriti sul nostro forum

Moldiver 01
http://www.megaupload.com/?d=VYF85GQ
Moldiver 02
http://www.megaupload.com/?d=6OAQ7JAR
Moldiver 03
http://www.megaupload.com/?d=E2M4BGKP
Moldiver 04
http://www.megaupload.com/?d=QT60MYOM
Moldiver 05
http://www.megaupload.com/?d=JX27G0S0
Moldiver 06
http://www.megaupload.com/?d=CRL9BJY0

Akagi 00 a 13 Pack Torrent [Omoshiroi&Psycho] (048)

2010-09-21T01:18:00.000-07:00

Ecco il pack che vi avevamo promesso: episodi riencodati, traduzioni limate, termini di gioco più precisi. Buon download e buona visione.

BY DaRkFrOmHeLL

Ps: Ho voluto cambiare karaoke, per tanto scaricate. =P

By Kaiji90

DOWNLOAD
(Pack 00 a 13)

News torrent

2010-09-06T03:57:00.000-07:00

Da oggi ho deciso che non saranno più rellati i singoli episodi tramite torrent per diversi motivi, cioè:

1 - Non abbiamo una seedbox per tanto i torrent vengono seedati lentamente.
2 - Ho notato che i download dei singoli episodi dei torrent vengono scaricati da una minoranza per il motivo
3 - Per me rappresenta un impegno tenere sempre utorrent accesso anche mentre lavoro su aegisub non avendo un pc dalle caratteristiche tecniche da "PC pro".

Per questo motivo vi informo che verranno rellati unicamente i d-link delle nostre serie (per i singoli episodi), mentre per le serie complete valuteremmo di fare dei pack torrent. Vi chiediamo inoltre che nel caso in cui la serie intera venisse rellata in un pack, di lasciarla in seed ancora per qualche giorno in modo di aiutarci con questo piccolo gesto.

Lo Staff.

[Mustafànsub] SD Gundam ep 3v2 & ep 4

2010-08-29T06:56:00.000-07:00

Episodio 3_v2

Episodio 4

Ecco l'episodio 3v2 più ep 4, buona visione. =)

DOWNLOAD Episodio 3_v2 più Episodio 4 [Softsub]
Versione (Container: .mkv_1280x720_AAC)

DOWNLOAD Episodio 3_v2 [Hardsub]
Versione (Container: .mp4_1280x720_AAC)

DOWNLOAD Episodio 4 [Hardsub]
Versione (Container: .mp4_1280x720_AAC)

Aggiornamenti fansub

2010-08-24T05:20:00.000-07:00

Durarara!! Drop ufficiale, dato che verra fatto da altri due fansub ita in futuro. Tra cui la versione Frozendale da DVDrip per tanto riteniamo che sia meglio concentrarci su altre serie.

Texhnolyze intanto che aspetto di tirare giù i DVD e di mettermi li a rippare portiamo avanti la serie in softsub con contenitore .mkv e audio dual (Inglese, Giapponese). Saranno rilasciati quindi i d-link (niente torrent) per poi fare un pack torrent a serie ultimata.

Jigoku Shoujo Mitsuganae, ecco il nostro nuovo progetto che porteremmo avanti con gli Omoshiroi.

Surprise.In arrivo una serie fatta assieme a gli SSA, sarà rilasciata ultimata.

Rainbow: prosegue, episodio 4 in fase di timming. Anche se le traduzioni sono state portate avanti fino al episodio 9.

Black Heaven, servirebbe un adattatore discrettamente bravo. Ma intanto proseguono i lavori di traduzione.

Deep Imagination, mancano soltanto 2 oav da tradurre per finire il pack.

Akagi, in fase di check per poi rilasciarlo (con gli Omoshiroi) in un pack dei primi 13 episodi.

Per qualsiasi ulteriori info sulle nostre serie chiedete pure tramite email oppure tramite topic sul nostro forum. Vi raccomandiamo però di fare attenzione a non tempestarci di domande del tipo "Quando esce xxx serie?" ogni benedetto giorno. xD
Detto questo, ci risentiamo alla prossima release. =)
Saluti, lo Staff.

[BMzone & Psycho Fansub] Kaichuu! (043)

2010-08-19T09:16:00.000-07:00

Titolo: Kaichuu!
Genere: Commedia, Sportivo
Anno: 2010
Numero episodi: 2 OVA (Completo)

Staff

Traduzione: Kaiji90
Adattamento: biometallo
Timming: biometallo
Check: Nicky

Trama:
Tachikawa Tetsuya nuova matricola del liceo, è un grande arciere. Un giorno, arriva un nuovo studente appena trasferito che si unisce alla sua classe. Ma con stupore per tutti, appare una ragazza carina, non un ragazzo come si sentiva dire in giro. Salutando tutti pero, dice che il suo nome è Sasaki Gonzaburou ... e che in realtà lei è un maschio, ma che dentro di se batte il cuore di una donna. Così comincia questa interessante storia che ci auguriamo abbia presto un seguito.

Episodio 1

Episodio 2

[Psycho-fansub] Kigeki/Comedy OVA - Deep Imagination (041)

2010-08-14T05:48:00.000-07:00

Titolo: [Deep Imagination] - Kigeki (Comedy) OVA
Titolo originale: Kigeki
Genere: Storico,Seinen, Cortometraggio.
Durata: 10 minuti circa.
Totale episodi: 1 (OVA)
Anno di Produzione: 2002
Studio: Studio 4°C
MUSICHE: "Ave Maria" di Franz Schubert, "Erlkönig" di Franz Schubert

Trama:
Kigeki è un cortometraggio di dieci minuti caratterizzato dalla narrazione che si potrebbe definire infantile, ma sicuramente poetica. La storia tratta di una bambina di 5 anni che per salvare il suo villaggio chiede aiuto ad uno strano personaggio che offre i suoi servigi in cambio di libri.
Il cortometraggio presenta caratteristiche insolite, un disegno tagliente ed energico ma allo stesso tempo morbido. Per accompagnare il tutto una splendida Ave Maria di Schubert in sottofondo rende Kigeki ancora più magico.
Buona visione!

By Emy - Chan

Staff che ha lavorato su questa release:
Traduttore/Typesetter/Timming: Darmani
Raw hunter/Encoder: Kaiji90
Adattamento/Check: Emy - chan
Screen:

DOWNLOAD

Versione Softsub

[Psycho&Mustafànsub] G-9 OVA (G-九) (040)

2010-08-03T10:06:00.000-07:00

Screenshot:

Titolo: G-9
Titolo Originale: G-九
Genere: Azione, Seinen, Violenza.
Tipologia: OVA
Anno: 2006
Durata: 17 minuti
Totale episodi: 1

Staff:
Traduzione: ShinAnubis
Adattamento: ShinAnubis & Emy - chan

Typesetting: Kaiji90
Timming: Kaiji90 & At0m5k
Karaoke: Assente
Checker: Emy - chan
Encoding: Kaiji90

DOWNLOAD

Versione Hardsub

(Container: .mp4 846x480)

[Mustafànsub&Psycho] Tono to Issho OVA (039)

2010-08-03T06:55:00.000-07:00

Trama:

Rivisitazione in chiave comica del periodo Sengoku, che segue la trama dello yonkoma, una strip a 4 vignette, disegnato da Ohba-Kai. L’anime, creato dalla Gathering, narrerà le imprese umoristiche dei grandi generali dell'epoca, con la speciale presenza della pop star Gackt nei panni di Uesugi Kenshin.

Note dell'illustre sottoscritto traduttore:

Ho cercato (invano) una raw, ho cercato per quanto possibile di essere fedele ai dialoghi Jappi, tranne in alcune scene (ho tradotto il tutto dall'americano) lì ho messo le mie perfide manine da traduttore/adattatore, per completare l'opera (stì ammericani! ).

Buona Visione!

By Shiden.

DOWNLOAD

Versione Hardsub

(Container: .mp4 720x480)

Si ringrazia i [FFFpeeps] per aver subbato questo ova.

Staff

Traduzione: Shiden
Adattamento: Shiden

Typesetting: [FFFpeeps] & Kaiji90
Timming: Kaiji90 & [FFFpeeps]
Karaoke: Assente
Checker: Shiden
Encoding: Kaiji90

[Mustafànsub] SD Gundam ep 1 & ep 2

2010-07-31T06:47:00.000-07:00

Con questa prima release io Kaiji90 colgo l'occasione per presentarvi il Mustafànsub (un gruppo di appassionati ShinAnubis, Shiden e ....). Hanno avuto il forte desiderio un po' per hobby un po' per provare probabilmente, di fare fansub. Per tanto ho deciso di aiutarli con le loro release, concedendogli volentieri uno spazio nel nostro blog e nel nostro forum. Per tanto da adesso in poi tutte le relase del Mustafànsub verranno pubblicate qui. Anche perchè il sottoscritto da una mano con i ruoli tecnici, nulla di eccezionale... xD

Per tanto vi invito a godervi la loro prima doppia release, e di commentare (magari anche critiche costruttive) sia sul blog che sul forum. Detto questo, buona visione. ^^

Episodio 1

DOWNLOAD [Softsub]
Versione (Container: .mkv_1280x720_AAC)

DOWNLOAD [Hardsub]
Versione (Container: .mp4_1280x720_AAC)

Episodio 2

DOWNLOAD [Softsub]
Versione (Container: .mkv_1280x720_AAC)

DOWNLOAD [Hardsub]
Versione (Container: .mp4_1280x720_AAC)

Rainbow Episodio 3 (038)

2010-07-30T07:59:00.000-07:00

Episodio 3 "Sfiducia"

DOWNLOAD
(.mp4_x264_AAC_1280x720)

Pom Poko: Lucky Red annuncia Pom Poko, Drop istantaneo

2010-07-15T10:44:00.000-07:00

Proprio così, il celebre lungometraggio di Takahata, che avevamo da un bel po' in mente di proporre, sarà finalmente disponibile, completamente in italiano, verso la fine dall'anno. Giusto in tempo, insomma

[...]Dopo Totoro che abbiamo lanciato l’anno scorso, a Novembre 2010 faremo uscire al cinema Porco Rosso, mentre invece a Dicembre uscirà in home video il primo film di Takahata Pom Poko[...]

Fonte: http://www.badtaste.it/index.php?option=co...4307&Itemid=152

By MetalDevilGear

Akagi 09 [Omoshiroi&Psycho] (037)

2010-06-25T02:31:00.000-07:00

Episodio 09: "Il genio autentico"

Episodio 09: Il genio autentico
Codec Video ~ DivX 6.8.5
Bitrate ~ 1290 kb/s
Risoluzione ~ 640x480
Frame rate ~ 23.976 fps
Codec Audio ~ Mpeg-1 Layer 3
Bitrate ~ 192 kb/s
Versione ~ Hardsub

DOWNLOAD

[Psycho-fansub] Garakuta no Machi OVA (036)

2010-06-14T17:20:00.000-07:00

Titolo: [Deep Imagination] - Garakuta no Machi OVA /A wake in Garakuta town
Titolo originale: A wake in Garakuta town -
Genere: Fantascienza, Cortometraggio.
Durata: 13:32
Totale episodi: 1 (OVA)
Anno di Produzione:2006
Studio: Studio 4°C

Trama:
Un giorno d' estate un bambino trova un piccolo robot un po' affamato in un vicolo vicino ad una galleria commerciale. Il robot diventa ormai un grosso incarico per il nostro giovane protagonista, però, poi ci saranno ulteriori complicazioni...
Questa è una storia di una amicizia poco convenzionale e grazie allo stile di Nobutake Ito ci troveremmo di fronte anche particolarità della vita quotidiana presentate in un contesto diverso e innovativo.

Staff che ha lavorato su questa release:
Traduttore/Typesetter/Raw hunter/Timming/Encoder: Kaiji90
Adattamento/Check: Emy - chan

NB: Materiale e tempo permettendo vorrei fare tutti i cortometraggi del pack Deep imagination dello studio 4°C. Eccovi la notizia su Animeclick per farvi capire quali sono.

Screen

DOWNLOAD
(codec: x264_audio: AAC_Sub: Softsub)

Rainbow:Nisha Rokubou no Shichinin - 02 (035)

2010-06-12T10:02:00.000-07:00

Episodio 02 - "Fuggitivo"

DOWNLOAD
(.mp4_x264_AAC_1280x720)

Texhnolyze Episodio 15 - Forme (034)

2010-05-27T09:03:00.000-07:00

Basta una minima azione del singolo all'interno di un gruppo, a farne mutare aspetto, addirittura a comprometterne l'esistenza. Organo e Rakan stanno per subire la stessa sorte? Il quindicesimo episodio di Texhnolyze, ricco d'azione e colpi di scena, dà il via al meglio della serie.

By MetalDevilGear

DOWNLOAD

Versione (Container: .avi 846x480)

Akagi - Episodio 07 e 08 [Omoshiroi & Psycho] (033)

2010-05-21T03:34:00.000-07:00

Episodio 07: L’innocenza d’un demonio

DOWNLOAD

Episodio 08: Il segno della rinascita

DOWNLOAD

Rainbow:Nisha Rokubou no Shichinin - 01 (032)

2010-05-12T04:54:00.000-07:00

Episodio 01 - "Dopo la pioggia"

Sinopsi:

DOWNLOAD
Aggiunta la versione streaming.
(.mp4_x264_AAC_1280x720)

Texhnolyze Episodio 14 - Rigetto (031)

2010-05-02T11:51:00.000-07:00

Mentre l'Organo inizia a subire attacchi dall'interno, Doc. si occupa, su invito di Onishi, di revisionare nuovamente gli arti Texhnolyze di Ichise, ma le intenzioni della dottoressa non sembrerebbero limitarsi a ciò...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

[Psycho - SSK]Sarai-ya Goyou ep 1

2010-05-01T12:39:00.000-07:00

Episodio 1 - "Solo su carta"

Trovate il torrent su sub4all, tokyotosho, blog SSK e blog Psycho.

DOWNLOAD

D - link

[Mustafànsub] Sd Gundam - La leggenda dei tre Regni

2010-04-30T15:42:00.000-07:00

Trama
Ultima incarnazione animata della serie Sd-Gundam, nata originariamente come fenomeno di merchandising e poi esploso in svariate forme dai modelli alle serie anime. Questa volta la trama è ambientata durate l'epoca dei tre regni basata sul romanzo classico cinese ononimo a sua volta basato sulla cronaca dei tre regni scritto nel III sec dc da Chen Shou. Nel romanzo come nella serie si parla della guerra tra gli stati di Wei, Shu e Wu. Nella serie seguiremo le avventure di Liu Bei attraverso quell'epoca di guerre. La cosa particolare è che i ruoli dei protagonisti storici saranno interpretati dai vari modelli di Mobile Suit provenienti dalle serie più disparate. Al momento il gruppo americano da cui sto traducendo la serie è fermo al 16 episodio. Mi occuperò io della traduzione e adattamento, mentre Kaiji mi fornirà la sua assistenza tecnica per l'encoding e altro. Una nota sulla serie. Purtoppo il gruppo americano ha tradotto i nomi dei colpi dei vari protagonisti direttamente in inglese. Io cercherò di metterci una pezza dove posso. Altra cosa la sigla finale averà solo la traduzione niente karaoke.

Staff:
Traduzione: ShinAnubis
Adattamento: ShinAnubis
Typesetting: Uzzah & Kaiji90
Timming: Uzzah
Karaoke: Uzzah (solo romanji)
Checker: Shiden
Encoding: Kaiji90

Si ringrazia i Uzzah per aver subbato questo anime.

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 846x480)

Denpa teki na Kanojo Oav Ep.1 & Ep.2

2010-04-29T11:47:00.000-07:00

Denpa Teki na kanojo_OAV 1

Sinopsi:

Nel primo OAV viene presentato il protagonista, Juu Juuzawa, come un "lupo solitario", un ragazzo che non si trattiene con nessuno e non vuol fare parte di nessun gruppo. È completamente solo e tale vuole restare. Ma la sua quieta solitudine viene disturbata da Ame Ochibana, che sostiene di essere la sua serva nonché guardia del corpo. Ame ritiene di doverlo proteggere a causa di un legame nato in una vita precedente. Ju la prende per una pazza e sospetta che possa essere il serial killer che sta disseminando il panico in città con i suoi spietati e sadici omicidi...

By Emy - chan

DOWNLOAD
Versione (Container: .mp4_x264_720x480)

Denpa Teki na kanojo_OAV 2

Sinopsi:

Nel secondo episodio, Juu avrà a che fare con uno strano gioco “Happiness”. Si partecipa iscrivendosi ad un sito e ricevendo degli ordini via cellulare: piccoli atti di bullismo cominciano a diventare “giochi pericolosi”. Sarà compito di Juu ed Ame scoprire la verità e capire quale sia il vero scopo del gioco.

By Emy - chan

DOWNLOAD
Versione (Container: .mp4_x264_720x480)

First Squad - "Il momento della Verità" (030)

2010-04-28T16:00:00.000-07:00

Trama:

First Squad,un Film di animazione che ci riporta negli anni ’40,più precisamente nel 1945.L’armata russa resiste all’invasione tedesca,ma dietro,si svolge un conflitto più pericoloso,la Sesta Divisione contro Ahnenerbe,un ordine che riporta in vita i soldati per riuscire ad avere il potere assoluto. La storia accosta fatti reali,come gli scontri avvenuti durante la Seconda Guerra Mondiale,a fatti completamente fantastici. Questo oav è capace di impressionare,lasciare senza parole,una collaborazione fantastica quella tra il Giappone e la Russia. Non voglio aggiungere altro,il mio unico consiglio è di guardarlo,ne vale la pena.

By Emy - chan

Titolo: First Squad - "The Moment of Truth”
Titolo originale:First Squad - The Moment of Truth(ファーストスクワッド)
Genere: Seinen, Drammatico, Guerra, Fantasy, Storico.
Tipologia: Film
Studi: Studio 4°C & Molot Entertainment Film Company
Anno: 2009
Durata: 58 minuti

VERSIONE [Softsub]

First Squad - Il Momento della Verità

Dimensioni: 1,18 GB (1.269.325.602 byte)

Video
Contenitore: .mkv (h264)
Risoluzione: 720x576
Aspect Ratio: 16:9
Bitrate: 2499.822346 kbps
Audio
Audio: AC-3 (Russo)
Bitrate: 448 kbps

First Squad - Extra:

- ARTBOOK (36 immagini)
- Ligalize 1u Otrjad (video Soundtrack) [SD][mp4 -x264][DVDrip]
- Manga 1 capitolo first squad (21 scan)(lingua: russo)
- 12 Wallpapers
- Copertine DVD_1 per ogni CD + copertina box DVD by Yusuke (alias Ronca)
- hjsplit
- File .ass per la versione hardsub, con tanto di note fatte bene e qualche font leggermente diversa. (Solo per il movie, non per Director's cut)
- Font First Squad (per evitare problemi di compatibilità font.

STAFF che ha lavorato a questa release:
Traduttore: Kaiji90
Typesetter: Kaiji90
Raw Hunter: Kaiji90
Timing: Kaiji90
Encoder: Kaiji90
Checker: Emy - chan
Addattatrice: Emy - chan

Screenshot

DOWNLOAD

(Niente torrent per adesso dato che non avrebbe comunque seed.)

First Squad - Il momento della verità + extra

First Squad - Director's cut

------------------------------------------------------------------------

VERSIONE [Hardsub]

First Squad - Il Momento della Verità

Dimensioni: 988 MB (1.036.472.700 byte)
DOWNLOAD

Screen

VERSIONE [Hardsub]

First Squad - Director's Cut

Dimensioni: 1,34 GB (1.446.462.866 byte)

Nota: Niente d - link per le versione hardsub a meno che qualcuno non abbia voglia di upparli dato che la mia conessione è una vera mer**. (<--- Censurato dalla me**aset)

DOWNLOAD

Screen

Akagi - Episodio 05 e 06 [Omoshiroi & Psycho] (029)

2010-04-26T05:03:00.000-07:00

Inizia la sfida tra Ichikawa ed Akagi.

DOWNLOAD

Episodio 05: "L’ingannevole Tse Li Men"

Episodio 06: "Uno scellerato di talento"

Texhnolyze Episodio 13 - Vista (027)

2010-04-18T13:31:00.000-07:00

Onishi vuole delle risposte, e le cerca intraprendendo un viaggio verso il villaggio di Gabe; il giovane Ichise lo segue, venendo a conoscenza del passato del capo dell'Organo, e, soprattutto, dello speciale ruolo di Ran.

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

Texhnolyze Episodio 12 - Precognizione (026)

2010-04-06T06:32:00.000-07:00

Una serie di attentati e di omicidi mettono sempre più a rischio le sorti di Lux; Ichise compie i suoi primi passi non più da osservatore ma da partecipe ai giochi di potere dell'Organo, e allo stesso tempo cerca di ricomporre i frammenti del suo passato, e ricercare barlumi del suo futuro.

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

[Psycho - SSK]Sarai-ya Goyou (025)

2010-04-01T12:31:00.000-07:00

Trama

Akitsu Masanosuke è un abile e leale samurai autodidatta la cui natura diffidente e schiva tuttavia gli ha causato l’allontanamento dal signore feudale di cui era al servizio. Affamato e disperato, accetta l’incarico di guardia del corpo di Yaichi, il carismatico leader del gruppo criminale conosciuto come “Cinque Foglie”. Sebbene in aperto contrasto con le sinistre attività della banda, Masa comincia a sospettare che le vere intenzioni di Yaichi non siano quelle che dà ad intendere. Ed a dispetto delle sue apprensioni, si accorge che più si inoltra nel mondo delle Cinque Foglie, più si ritrova affascinato da quei misteriosi banditi.

Dati Tecnici:

Aspect Ratio: 16:9
Risoluzione: 1280x720
Contenitore: MKV/MP4
Codec video: H264
Codec audio: AAC
Dimensione: ~250MB
Sorgente: Transport Stream
100% softsub MKV
100% next-gen compatible MP4

Staff:

Traduzione: MetalDevilGear
Adattamento: Kiavik
Typesetting: OroSaiwa
Karaoke: Synister-rico (MP4 only)
QC: OroSaiwa
Encoding: mirkosp

DOWNOLOAD:

Versione Softsub

Episodio 1- "Solo sulla carta" - Torrent - D-link

Download/Streaming Serie Psycho fansub

2010-04-01T07:19:00.000-07:00

Titolo: First Squad - "IL Momento della Verità" (Completo)
Versione: Softsub
Scheda release: Clicca qui
Download: http://www.megaupload.com/?f=4V8YMI1C

Titolo: First Squad - "IL Momento della Verità" (Completo)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Torrent (only)

Titolo:First Squad - "Director's cut" (Completo)
Versione: Softsub
Scheda release: Clicca qui
Download: http://www.megaupload.com/?f=MTMJ0XJG

Titolo:First Squad - "Director's cut" (Completo)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Torrent (only)

Titolo: Robot Carnival (Completo)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: (Il video è diviso in 6 parti, per tanto una volta scaricato bisogna unirle.)
http://www.megaupload.com/?d=PDHQGR5U
http://www.megaupload.com/?d=CLNVJ90U
http://www.megaupload.com/?d=QMHEU8Z1
http://www.megaupload.com/?d=M8L1WGQH
http://www.megaupload.com/?d=OTI5R0F5
http://www.megaupload.com/?d=78S6YL1I

Titolo: Sarai-ya Goyou/House of five leaves (in corso) [SSK&Psycho]
Versione: Softsub/Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Episodio 1 -

Titolo: Denpa teki na kanojo (in corso)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Episodio 1 - Episodio 2 (only torrent)

Titolo: Texhnolyze/テクノライズ, Tekunoraizu (in corso)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Episodio 1 -

Titolo: Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin (in corso)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Episodio 1 - Episodio 2 - Episodio 3 -

Titolo: Deep Imagination (in corso)
Versione: Softsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Garakuta no Machi -

Titolo: Akagi (in corso)
Versione: Hardsub
Scheda release: Clicca qui
Download: Rielaborazione degli episodi (previsto un rilascio in pack)

Texhnolyze Episodio 11 - Vagabondo(024)

2010-03-15T11:42:00.000-07:00

Il peggio sembra essere passato, da quando il "burattinaio" non può più mantenere le redini del gioco, è invece tutto iniziato: l'Organo è più frazionaro che mai, per via dell´emergere di nuovi aspiranti al potere; inoltre un nuovo incidente sembra creare il panico, che si espande a macchia d´olio sulla città di Lux. Nel frattempo Ichise conosce la sua nuova "casa", ed è da questo momento in poi che intraprende un nuovo viaggio interiore...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

Texhnolyze Episodio 10 - Conclusione (023)

2010-03-04T00:02:00.000-08:00

L'episodio 10 di Texhnolyze si intitola "Conclusione": è infatti con questo capitolo che si chiude una fase di "guerra fredda", per dar spazio all'azione concreta. Le manovre dell'Organo si fanno insistenti, mentre Yoshii si prepara a dare inizio al suo "spettacolo", Shinji cerca vendetta per i Rakan, Onishi si muove da solo, e l'Unione aspetta a muoversi.

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

Reclutamento

2010-02-27T19:53:00.000-08:00

Ormai lo Psycho - fansub sta cercando di farsi un nomi, grazie a tanto sforzo, determinazione e un pizzico di testardaggine. Ma è ora di rinovare il nostro staff, c'è chi per problemi non potrà più essere con noi ma ciò apre le porte a chi vorrebbe introdursi al mondo del fansub per la prima volta o che l'avevo temporaneamente abbandonato.

Come requisiti, si richiede serieta ( lavorare davvero), disponibilità (almeno un giorno a settimana) ma sopratutto passione per il mondo degli anime.
All'interno dei Fansub c'è un ruolo per ognuno, anche se spesso c'è chi ricopre più ruoli.

Se sei davvero interessato contattaci psychofansub@yahoo.it

In questo momento stiamo cercando:

- Encoder (possibilmente con un minimo di esperienza, ma anche senza va bene)

- Raw hunter

- Traduttore/Timer ( che sappia bene l'inglese o lo spagnolo o il francese o il cinese, ecc)

- Checker ( Italiano da 10+)

- Karaoke

Quindi eccovi un piccolo riassunto dei ruoli all'interno della famiglia dei Fansub.

RAW HUNTER: Il cacciatore di raw (episodi in lingua Giapponese senza sottotitoli), deve essere in grado di utilizzare programmi p2p (come Perfect Dark, Share, Winny) il funzionamento è più o meno come quelo di emule. NB: deve trattarsi di una persona che scarichi spesso, ma sopratutto che abbia un buon pc con parecchia memoria libera. (Almeno 100 GB liberi)Scaricare ma anche uppare per noi.

Traduttore: Il traduttore si ocupa di tradurre la serie È indispensabile un'ottima conoscenza della lingua italiana e una buona conoscenza di almeno una lingua straniera. (giapponese, inglese, francese, tedesco, spagnolo).

Timing: Inserisce la battute (sottotitoli) a tempo con il labbiale (parlato) negli episodi. Per far ciò, adopera programmi come Aegisub.

Karaoker: E' colui che si occupa di inserire il karaoke nel opening e nel ending di ogni serie. Per quanto riguarda le competenze tecniche sono utili la conoscenza del linguaggio ASS (indispensabile per creare effetti più complessi), una buona conoscenza di aegisub (quindi è buona cosa cominciare con il timing, ma imparato questo sarà semplicissimo creare effetti del tipo lettere che si accendono a tempo con le parole pronunciate o parole che cambiano colore riempiendosi lentamente) e una conoscenza del linguaggio LUA per creare cose molto più complesse (di questo non sò dirvi nulla al momento, in quanto lo ignoro, ma a quanto ho capito è un vero e proprio linguaggio di programmazzione). Se poi arriva qualcuno che conosce l'uso di template e affter effects ben venga. =)

Checker: Il checker italiano controlla che i sottotitoli siano a tempo, non ci siano errori di battitura e/o grammatica, controlla che siano comprensibili e scorrevoli. Il checker giapponese conosce la lingua e confronta il parlato giapponese con i sottotitoli, controllando che combacino e mantengano il senso.

Styling: Qui si scelgono i font, la grandezza dei sottotitoli, i colori, gli effetti ecc. (Da notare che spesso questo ruolo viene occupato anche dal Timing o eventualmente dal Quality Checker.)

Typesetter: Il typesetter si occupa di inserire scritte, cartelli e titoli che si avvicinino il più possibile a quelli del video. (Noi personalmente ci serviamo direttamente di un grafico e lo usiamo come Jolly. ^^)

Encoder: Si ocupa di creare l'hardsub, vale a dire che unisce la raw hai sottotitoli (file .ass). Servendossi di programmi come VirtualDub/megui/ecc. Si richiede un buon pc, tanta pazienza e voglia di imparare se non si conosce questo mestiere. xD

Texhnolyze Episodio 9 - Dimenarsi (022)

2010-02-23T00:14:00.000-08:00

La festa ha così inizio... Chi rimarrà in vita? Chi, invece, sarà eliminato? Chi diverrà la star dello spettacolo? L'Organo, i Rakan, l'Unione? Che sentiero percorreranno Ichise e Ran?

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

Texhnolyze Episodio 8 - Crogiuolo (021)

2010-02-17T13:52:00.000-08:00

I fondamentalisti dell'Unione gridano vendetta, i Rakan osservano compiaciuti e l'Organo scalpita per entrare in una disputa che sta per avere inizio e che forse non avrà fine. E' l'ora di offrire alla città di Lux uno spettacolo indesiderato...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD

RESOCONTO RELEASE

2010-02-17T03:47:00.000-08:00

The law of Ueki - DROPPED vi invitiamo a seguirlo dai Sarulandia Fansub che se ne occuperanno in futuro.
Durarara!! - stato di fermo in attesa delle raw DVDrip per un confronto con quelle attuali.
Texhnolyze - episodio 8 pronto.
First Squad & First Squad "Director's cut" - in fase di traduzione e rielaborazione.
Denpa teki na kanojo - primi 2 episodi in arrivo.
Mahoromatic: Tadaima Okaeri - entrambi gli oav quasi pronti al rilascio in BD rip.

Durarara!! Episodio 4 - "Solo con la tua ombra a confortarti" (020)

2010-02-10T17:55:00.000-08:00

Eccoci nuovamente con Durarara!! dopo un pò di pausa, abbiamo deciso di impiegarci quel "qualcosa in più" ma rilasciare degli episodi fatti bene. Infatti il sottoscritto sta riellaborando i primi 3 episodi per rilasciarli tutti in mp4. Questa sarà una serie rilasciata esclusivamente in mp4, per scelta del sottoscritto in una unica versione. A coloro a cui piace la qualità non dovrebbero avere da lamentarsi, anzi.

Poi per quanto riguarda il resto è cambiato unicamente il kara grazie al inserimento del nostro nuovo karaoker synister. Detto questo vi ringraziamo per rimanere fedeli alle nostre release e vi inviatiamo a guardare questo nuovo episodio tradotto dal nostro caro Metal (nonostante si trovi in periodo di esami).

ps: Il sottoscritto ha smesso di dormire per riuscire a portarvi queste release che piano piano rilascero spero proprio che via picciano. ^^

By Kaiji90

DOWNLOAD
Versione mp4 (Codec x264 1440x810)

Pandora's Cube [Manga scalation] (001s)

2010-02-08T18:44:00.000-08:00

Titolo: Pandora's Cube
Numero di pagine : 68 (Volume autoconclusivo)
Genere: Shonen Staff che si è occupato di questo manga: Yusuke Ren

Pandora's cube è un manga basato sul tema dell'amicizia, la storia comincia illustrando la vita di un ragazzo che frequenta la scuola superiore, Ooshiba Kazuya, questo ragazzo è vittima frequente di atti di bullismo da i quali non riesce a fuggire, ma la scoperta di una strana scatola all'interno della classe di arte sconvolgerà gli eventi...

By Yusuke Ren

DOWNLOAD

Akagi - episodio 4 [Omoshiroi & Psycho] (019)

2010-02-05T11:27:00.000-08:00

La supersfida sta per iniziare. In questo episodio Akagi dovrà incontrare i suoi avversari per chiarire alcune faccende. Inoltre, si troverà a regolare i conti con la banda della Chicken-race.

By DaRkFrOmHeLL

DOWNLOAD
Akagi episodio 4 - "Il destino enevitabile"

Texhnolyze Episodio 7 - Trama (018)

2010-01-30T23:11:00.000-08:00

Settimo episodio: si aprono le danze che infonderanno una svolta al destino di Lux...Come pilotato da una serie di meccanismi a catena, il corso degli eventi sembra sul punto di degenerare. Che sia tutto programmato da qualcuno?

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 852x480)

Akagi episodio 3 [Omoshiroi & Psycho] (017)

2010-01-25T10:28:00.000-08:00

Yagi entra in gioco per aiutare gli Yakuza a battere Akagi. Il nuovo avversario è decisamente più forte ed esperto. Chi vincerà la scommessa?

By DaRkFrOmHeLL

DOWNLOAD
Akagi episodio 3 -"Una strategia insolita"

Durarara!! Ep 3 - [Jap - sub ita] (016)

2010-01-24T17:59:00.000-08:00

Ed ecco che vi proponiamo in versione SD il terzo episodio di Durarara!! il quale mi devo ancora guardare -.-" Sperò che la versione SD .avi vi vada bene. Anche perchè sono sicuramente troppi mb per una versione SD (ma tenete conto che per essere una SD ha una risoluzione discretta). Una volta finita la serie rilascero tutte le versioni HD anche se essendo una serie di 24 episodi come lavoro sarà pesantuccio, quindi dipendera anche dalla richiesta di voi utenti. Se preferite qualche altro formato oltre al mp4 Hd manifestatelo pure con commenti sui post oppure venite nel nostro forum. ^^

Kaiji90

DOWNLOAD
Versione SD (Container: .avi 1274x720)

Licenziamento Halo legends

2010-01-24T17:41:00.000-08:00

Grazie alla segnalazione di un utente finalmente ho ottenuto le fonte certe del licenziamento di questa serie. E' durata ben poco per noi con un unico episodio ed è stata droppata di mia scelta ancor prima del licenziamento definitivo perchè come mi era stato suggerito da altri utenti QUESTA SERIE PRIMA O POI SAREBBE STATA LICENZIATA.
Beh si, in parte dispiace ma questo ci concederà più spazio per concentrarci su altre serie.

Ecco la fonte certe su animeclick:
USCITA DEI DVD BLU - RAY IN ITALIANO DI HALO LEGENDS

IMPORTANTE: Chiediamo gentilmente a tutti gli utenti di cancellare questa serie e di non divulgare il nostro materiale dato che per quanto ci riguarda abbiamo rimosso tutti i link. Ricordate che è un reato punibile dalla legge il tratto di serie licenziate in italia quindi per sostenerci aiutateci anche a non dover indossare degli abiti a righe per una lavoro gratuito e fatto di buona volontà.

Texhnolyze Ep 6 - Ripetizione -[jap - sub ita] (015)

2010-01-20T22:37:00.000-08:00

“Non dimenticherò mai ciò che accadde allora... la gente in città… il colore dei loro occhi era cambiato”. Il sesto capitolo si apre con il racconto di una sorta di “leggenda urbana”, che ha a che fare con Lux e forse con ciò che sta per avvenire nella città stessa, che intanto si rivela sempre più in agitazione…Che intenzioni avrà il capo dell’Organo nei riguardi del giovane che tutti cercano? E stavolta, chi avrà l’onore di conoscere lo straniero di nome Yoshii, dal fare sempre più sospetto?

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione (Container: .avi 846x480)

Texhnolyze Ep 5 - Vagare -[jap - sub ita] (014)

2010-01-19T19:25:00.000-08:00

Doc. ha perso di vista il suo paziente: il giovane, ormai munito di due nuovi arti, sembra essersi dileguato e, trascinandosi a fatica per i cunicoli di Lux, cerca di scappare alle grinfie dell'Organo, che lo cerca. Intanto Yoshii, il visitatore proveniente dal "mondo soprastante", continua a studiare ogni angolo della città, insieme ai suoi più illustri abitanti...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione SD (Container: .avi 846x480)

Durarara!! Ep 2 - [Jap - sub ita] (013)

2010-01-16T22:48:00.000-08:00

Ed ecco il secondo episodio con tanto di Kara fatto oggi, incredibile quanto il sottoscritto ci abbia messo a farlo....per motivi che è meglio non dirvi. -.-" Per adesso però Durarara!! continua a non convinvermi come anime, speriamo di cambiare idea presto... Questa è una versione definitiva, quindi se magari domani avrò tempo caricherò qualche direct link.

Kaiji90

Megaupload

Utorrent
Torrent.avi

Akagi Episodio 1v2 e 2 [Omoshiroi & Psycho] (012)

2010-01-15T20:43:00.000-08:00

Episodio 01 v2 - Il genio disceso nell'oscurità - Torrent - Megaupload

Il talento di Akagi inizia a manifestarsi ed a farne le spese è Ryuuzaki, il quale si vede costretto a chiamare Yagi, un esperto giocatore di Mahjong…

By DaRkFrOmHeLL

Episodio 02 - Il talento risvegliato - Torrent - Megaupload

Texhnolyze Ep 4 - Sinapsi -[jap - sub ita] (011)

2010-01-15T20:27:00.000-08:00

"Doc." alias Eriko Kaneda, si accinge ad impiantare al suo nuovo "paziente" dei nuovi arti, dotati di Texhnolyze, spiegandone i requisiti e svelando cosa c'è dietro gli effetti remunerativi del Lafia.

Nel frattempo lo straniero di nome Yoshii si appresta a compiere una sorta di "reportage" sulla città di Lux e la sua organizzazione... quale sarà il suo obiettivo?

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione SD (Container: .avi 846x480)

[Psycho - fansub] Robot Carnival (010)

2010-01-15T07:04:00.000-08:00

[Questo è un film a episodi di animazione Giapponese del 1987]

Gli episodi che compongono la pellicola, a parte l'apertura e la chiusura di Katsuhiro Otomo e Atsuko Fukushima, sono nell'ordine:

* Furanken no Haguruma (Franken's gear) di Koji Morimoto;
* Deprive di Hidetoshi Omori;
* Presence di Yasuomi Umetsu;
* Starlight Angel di Hiroyuki Kitazume;
* Cloud di Mao Lamdao;
* Meiji Karakuri Bunmei Kitan (A tale of two robots) di Hiroyuki Kitakubo;
* Niwatori Otoko to Akia Kubi (Red chicken head guy) di Takashi Nakamura.

Fonte: Wikipedia

Dati Tecnici:
Video: Xvid
Audio: Mp3 192kbps
Risoluzione: 700x352
Container: .Avi
Dimensione: 1,82 Gb
Versione: Hardsub

Staff che ha lavorato a questa release:
Traduzione - Timing - Checker - Raw Hunter: MetalDevilGear
Encoder: Kaiji90

Direct link (Megaupload)
Prima parte - 330Mb
Seconda parte - 330Mb
Terza parte - 330Mb
Quarta parte - 330Mb
Quinta parte - 330Mb
Sesta parte - 216.65Mb

Utorrent (Download)
Torrent.avi

[Psycho - fansub] Denpa teki na kanojo (009)

2010-01-14T11:35:00.000-08:00

Titolo: Denpa Teki na kanojo
Titolo originale:
Genere: Seinen, Psicologico, Violenza, Scolastico
Anno: 2009/2010
Numero episodi: 2 Oav

Trama:

Denpa Teki Na Kanojo, letteralmente "fidanzata elettromagnetica", è un miniserie di 3 OAV. I protagonisti della serie sono Juu Juuzawa ed una strana ragazza che gli giura completa fedeltà, Ame Ochibana. La storia è bizzarra ed i personaggi devono affrontare situazioni estreme ed inverosimili.

Episodio 1 - Megaupload - Torrent

Episodio 2 - Megaupload - Torrent

Texhnolyze Ep 3 -Texhnofilo -[jap - sub ita] (008)

2010-01-13T18:55:00.000-08:00

Un ragazzino assiste all'impiccagione del padre, mentre le urla strazianti della madre pregano affinchè il figlioletto non scorga tale visione: è con un cruento flashback che il terzo episodio di "Texhnolyze" si apre, lasciando trasparire uno scorcio personale del protagonista.
Egli viene ora preso in custodia da una donna, che sembra avere dei rapporti con Onishi, capo dell'Organo, mentre Yoshi, lo straniero e la piccola venditrice di fiori, Ran, continuano il loro viaggio in treno verso la città di Lux...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD
Versione SD (Container: .avi 846x480)

Texhnolyze Ep 2 - Perdita -[jap - sub ita] (007)

2010-01-12T19:10:00.000-08:00

Ecco a voi il secondo episodio della serie, "Perdita". Il nostro giovane protagonista è stato punito amaramente dall' "Organo", la potente mafia locale, con l'amputazione di un braccio, nel frattempo, un personaggio enigmatico, già incontrato nel primo episodio, giunge alla sede del Saggio di Gabe, insieme alla piccola Ran, una ragazza altrettanto misteriosa...

By MetalDevilGear

DOWNLOAD

Durarara!! Ep 1 - [Jap - sub ita] (006)

2010-01-11T14:04:00.000-08:00

Episodio 1 - PRIME PAROLE (v2)

Versione (Container: .avi 1274x720)

[Psycho - fansub] Durarara!!

2010-01-11T13:21:00.000-08:00

Trama

Ryuugamine Mikado è un ragazzo fortemente attratto dall'eccitante vita della grande città.Su invito del suo amico d'infanzia Masaomi, si trasferisce ad una scuola di Ikebukuro. Masaomi lo mette in guardia riguardo alcuni individui che sarebbe meglio non incrociare in città: un campione di lotta, un informatore, e una misteriosa gang chiamata "Darazu". Messo in agitazione dalle parole di Masaomi, Mikado, al suo primo giorno da cittadino, diventa testimone di una leggenda urbana, il Motociclista Senza Testa, sul suo bolide nero. Da allora in poi, l'esistenza di casi soprannaturali e di una banda chiamata "i Turbanti Gialli" verrà a galla, e Ikebukuro giungerà ad un punto di rottura.

Staff che ha lavorato a questa release:
Traduzione - Timing: MetalDevilGear
Encoder: Kaiji90
Raw hunter: Pdf4
Checker: Emy - chan

Dati Tecnici [Versione ]:
Video: Xvid
Audio: Mp3 192kbps
Risoluzione: 1280x720
Container: .Avi
Dimensione: 414 Mb (circa)
Versione: Hardsub

Episodio 1 - "PRIME PAROLE (v2)"

Episodio 2 - "Estremamente Imprevedibile"

Episodio 3 - "Rampante"

Episodio 4 - "Solo con la tua ombra a confortarti"

Texhnolyze Ep 1- Estraneo -[jap - sub ita] (005)

2010-01-11T07:04:00.000-08:00

Vi riproponiamo il primo episodio di "Texhnolyze", stavolta in audio originale giapponese! Il titolo della celebre Madhouse si presenta subito come anime atipico, sperimentale, maturo, affascinante. "Estraneo", si chiama così questo primo di 22 capitoli di un'opera di spicco, che ci apprestiamo ad offrirvi con impegno e tanta passione!

Grazie a tutti e buona visione ^^!

By MetalDevilGear

[Come promesso ecco che iniziamo nuovamente con la versione da 380mb (quasi 400) tratta dai DVD, quindi penso che ora gradirette maggiormente la qualità. Dato che ora abbiamo tutte le raw proseguiremmo costamente ad aggiungere tutti gli episodi di Texhnolyze. Saluti Kaiji90 ^^]

Episodio 1 - Estraneo STREAMING [Jap - sub ita]
(lo caricherò più tardi)

DOWNLOAD (Megaupload)
http://www.megaupload.com/?d=QJIC8ZLT

DOWNLOAD (Torrent) [Versione V2 senza i crop]
Torrent.avi

Akagi Episodio 0 e 1 [Omoshiroi & Psycho] (004)

2010-01-08T18:10:00.000-08:00

Dark (degli Omoshiroi) ha creato per voi l'episodio 0, nel quale vi spieghera brevemente le regole del Majhong per permettervi di seguire al meglio questo meraviglioso anime. Ovviamente il sottoscritto se lo sta già guardando.

By Kaiji90

Episodio 0 - Le Regole del Mahjong (Da scaricare con Utorrent)

In una notte di pioggia, Nangou gioca a Mahjong con degli Yakuza per saldare un debito. Ma la situazione non è delle migliori: sta per perdere ed in gioco c'è la sua vita. All'improvviso entra nella sala un ragazzino di nome Akagi Shigeru, il quale prenderà il posto di Nangou nel gioco...

By DaRkFrOmHeLL

Episodio 1 - Il genio disceso nell'oscurità (Da scaricare con Utorrent)

[Omoshiroi & Psycho - fansub] AKAGI

2010-01-08T15:35:00.000-08:00

Titolo: Akagi
Titolo originale: Touhai Densetsu Akagi: Yami ni Maiorita Tensai
Genere: Seinen
Anno: 2005
Numero episodi:26

Sinopsi:

Omoshiroi fansub

Psycho fansub

Episodio 00 - Le Regole del Mahjong
Episodio 01 v2 - Il genio disceso nell'oscurità
Episodio 02 - Il talento risvegliato
Episodio 03 - Una strategia insolita
Episodio 04 - Il destino inevitabile
Episodio 05 - L’ingannevole Tse Li Men
Episodio 06 - Uno scellerato di talento
Episodio 07 - L’innocenza d’un demonio
Episodio 08 - Il segno della rinascita

[Psycho - fansub] Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin

2010-01-01T02:33:00.000-08:00

Titolo: Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin
Titolo Originale: ＲＡＩＮＢＯＷ二舎六房の七人
Genere: Seinen, Delinquenza, Violenza
Tipologia: Serie Tv
Anno: 2010
Durata: 24 minuti (ogni episodio circa)
Totale episodi: ??

Trama

Circa dieci anni dopo la Seconda Guerra Mondiale, un gruppo di delinquenti viene mandato alla Shounan Special Reform School per imparare a far fronte alle avversità ed alle atrocità che incontreranno. Uno studente che risiede là da prima dei ragazzi agisce come da mentore, li aiuterà a superare le difficoltà ed insegnerà loro il valore dell'amicizia.

By Emy-chan

Staff che ha lavorato a questa release:
Traduzione: Jordi92
Adattatore: Nicky_i
Karaoker: Synister-rico & Kaiji90
Encoder: Kaiji90
Timming: Kaiji90
Typesetter: Kaiji90
Checker: Nicky_i

Dati Tecnici:

Contenitore: .mp4

Codec: x264

Risoluzione: 1280x720

Audio: AAC

Versione: Hardsub

Dimensioni: 270 MB circa.

Lista Episodi:
Episodio 1 - Dopo la pioggia - Torrent - Megaupload - Megavideo
Episodio 2 - Fuggitivo - Torrent - Megaupload - Megavideo
Episodio 3 - Distrust - Torrent - Megaupload
Episodio 4 - Dissolve- Torrent - Megaupload
Episodio 5 - New Someday... - Torrent - Megaupload
Episodio 6 - Truth - Torrent - Megaupload
Episodio 7 - Determination - Torrent - Megaupload
Episodio 8 - Freedom - Torrent - Megaupload
Episodio 9 - Lament - Torrent - Megaupload
Episodio 10 - Vengeance - Torrent - Megaupload

Jigoku Shoujo Futakomori - Episodio 16

2009-12-24T06:41:00.000-08:00

Ed ecco a voi l'episodio 16 del anime Jigoku Shoujo Futakomori, in collaborazione con "AnimePhobia". Ovviamente ne faccio pubblicità, perchè il qui presente ha contribuito volentieri alla traduzione. Ricordate: "Se estimate un Fansub aiutateli attivamente."

By Kaiji90

Download (Megaupload)
http://www.megaupload.com/?d=LOVWHVU9

The law of Ueki - Episodio 1 [Droppato] (002)

2009-12-22T15:36:00.000-08:00

Ed è qua che inizia l'avventura di Ueki. The law of Ueki è un anime incentrato sull'ecologia,che sensibilizza gli spettatori. Oltre a questo presenta scene comiche alternate a momenti seri. La spettacolarità con cui viene trattata la grande varietà di argomenti e la descrizione dei personaggi rende l’anime un capolavoro degno di essere guardato.Inoltre le opening e le ending sono emozionanti e musicalmente adatte. Beh in poche parole...un anime da guardare!! Buona visione!

By Emy - chan

[ Il sottoscritto si è fatto il mazzo xD per questo episodio, spero' che apprezziate questa serie quanto me. ^^ By Kaiji90]

Episodio 1 - Streaming [jap -sub ita]

DOWNLOAD (Megaupload)
http://www.megaupload.com/?d=85KCTV0K

[PSYCHO - FANSUB] The law of Ueki

2009-12-22T15:28:00.000-08:00

TRAMA:

Staff che ha lavorato a questa release:
Traduzione, Timing,Raw hunter, Encoder: Kaiji90
Checker: Emy - chan

Dati Tecnici:
Video:
Audio:
Container: .Avi
Dimensione:
Versione: Hardsub (Audio Giapponese)

1 - Episodio - Torrent - Megaupload - Streaming (Megavideo)
2 - Episodio - Torrent - Megaupload - Streaming (Megavideo)
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16
Episodio 17
Episodio 18
Episodio 19
Episodio 20
Episodio 21
Episodio 22
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio
Episodio

Halo legends Episodio 1 - The Babysitter (001)

2009-12-14T22:36:00.000-08:00

Halo legends, prima release. Beh che dire la Bones promette veramente bene, con questa mini serie di capitoli - auto-conclusivi. Speriamo che anche i fanatici di Halo gradiscano questo anime, quanto me. ^^

[ps: Kaiji90 fa un ringraziamento particolare alla nostra Checker: Emy - Chan dato che è soprattuto grazie al suo lavoro, se sono riuscito ad ultimare questo episodio.]

By Kaiji90

LINK RIMOSSI (SERIE LINCENZIATA)

Contattaci

2009-12-11T17:59:00.000-08:00

Potete contattare lo staff del sito inviando un e-mail a psychofansub@yahoo.it oppure scriveteci sulla chat e vi risponderemmo il prima possibile.

Prima di mandarci un email, vi invitiamo a controllare le F.A.Q. [Frequently Asked Questions] (le domande frequenti).

Lo Staff del Psycho - Fansub

Filosofia PsychoFansub

2009-12-02T21:17:00.000-08:00

Filosofia Psycho-Fansub

Noi Psycho fansub siamo propensi a non rellare materiale licensed in Italia per non compromettere le case editrici Italiane. Ma non è unicamente questo il motivo della nostra scelta, dato che cercheremo d'ora in avanti di evitare le doppie release, appunto perché vorremmo proporre serie non distribuite già da altri fansub, a meno che non si decida di farlo per scelte dello staff. Spesso sceglieremo titoli particolari e poco commerciali, che secondo noi meritano di essere visti... questa scelta può essere condivisa o meno, ma se non altro questa è una passione e dato che i gusti sono soggettivi...
Ma ci tengo a sottolineare che siamo comunque disposti a valutare collaborazioni di altri fansub e proposte dei singoli utenti su possibili serie da subbare.

Saluti, Lo staff del Psycho-fansub.

Disclaimer

N.B. Pyschofansub non è un sito a scopo di lucro ma un sito creato da persone appassionate agli anime, come precedentemente detto, che vogliono condividere i propri lavori. Tutti i lavori pubblicati e messi a disposizione degli utenti sul nostro sito sono soltanto a scopo divulgativo non è intesa nessuna violazione del copyright. Non ci assumiamo nessuna responsabilità per l’uso che l’utente farà del materiale scaricato. Noi produciamo sottotitoli di anime No Licensed in Italia e cioè cartoni animati (Giapponesi) dei quali in Italia non sono stati ancora acquistati i diritti, nel momento in cui accadrà ciò, provvederemo alla tempestiva rimozione del materiale. Inoltre il nostro fansub è assolutamente gratuito!

"Il materiale fornito è a solo scopo illustrativo e divulgativo, e deve essere cancellato entro 24 ore dal Hard Disk del Pc degli utenti che l'hanno scaricato."

Tutto il materiale presente su questo sito è protetto da Licenza Creative Commons.

pyschofansub by http://psychofansub.blogspot.com is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.

HALO LEGENDS [PYSCHO-FANSUB]

2009-12-02T19:35:00.000-08:00

Titolo: Halo legends
Titolo Originale: Halo legends
Genere: Fantascienza, Azione.
Tipologia: Cortometraggi (OVA)
Anno: 2009/2010
Durata: 18 minuti circa (ogni episodio)
Totale episodi: 2/7
Audio: Inglese + sub ita (Hardsub)

LINK RIMOSSI (SERIE LINCENZIATA)

Texhnolyze [PYSCHO-FANSUB]

2009-12-01T19:23:00.001-08:00

Titolo: Texhnolyze
Titolo Originale: テクノライズ Tekunoraizu
Genere: Seinen, Fantascienza, Sperimentale (Cyberpunk)
Tipologia: Serie Tv
Anno: 2003
Durata: 22 minuti (ogni episodio)
Totale episodi: 22

Trama:

"Texhnolyze" nasce nel 2003, dalla mente geniale dei creatori di opere quali "Serial Experiment Lain", "Haibane Renmei" ed "Ergo Proxy".
Non c'è da stupirsi quindi se ci si trova al cospetto di un'opera fuori dal comune ed estremamente matura che rimarrà senza dubbio negli annali dell'animazione, in particolare quella che racchiude vari generi come il cyberpunk, lo psicologico, il thriller d'azione e lo sperimentale.
Senza dubbio rimarrà nella memoria degli appassionati dell'animazione atipica, inconsueta ed innovativa, coloro che non si fermano alle apparenze ma adorano "scavare" a fondo nella corteccia di ciò che appare eternamente misterioso anche quando ci si sente al corrente degli avvenimenti. "Texhnolyze" offre agli spettatori uno scenario opprimente, asfissiante, inquietante e pessimistico, per stomaci forti e menti aperte, consapevoli delle tematiche di fondo, che rispecchiano in modo sublime e allo stesso tempo spudorato, l'esiguità e la fugacità dell'esistenza umana e dell'inalienabile quanto insignificante lotta per la sopravvivenza.
Lux è il palcoscenico degli eventi, una città in decadimento, dove, in una sorta di ciclico meccanismo a catena, per il quale "...non cambia mai nulla...", si susseguono, spesso con inaudita violenza, interminabili conflitti per il raggiungimento di libertà, potere, sopravvivenza, vendetta: ambizioni che, ineluttabilmente, condurranno al declino dell'intera popolazione e dello stesso luogo che la ospita.
In questa storia nulla accade per caso e non esistono nè protagonisti, nè antagonisti, ma solo individui in eterna lotta, freddi osservatori, anime in attesa del trapasso, divinità tormentate... vite che si incrociano, che si uniscono, che si annientano... ogni interprete di questa cruenta realtà risulta memorabile, a partire da Ichise, uno dei migliori personaggi apparsi (ma andrebbero citati tutti).
Sulle strade bagnate di sangue e gli scheletrici edifici del composto urbano, si affaccia un cielo grigiastro ed angosciante (stesso cielo che sovrasterà le lande desolate di "Ergo Proxy"), completamente diverso da quello della zona in "superficie".
A fare da perno ad un'atmosfera irresistibile che amalgama in modo impressionante lo spirito dell'opera alla sua ottima veste disegnativa, vi è uno storyboard unico e sensazionale, contorto, ammaliante, ipnotico, ricco di singolari effetti di luce, tortuose inquadrature e colori al neon.
Le avvolgenti musiche percepibili nei momenti più eclatanti ma anche nelle situazioni più indefinibili, marcano meravigliosamente il caos degli eventi, gli stati mentali dei protagonisti, la devastazione dei paesaggi.
Il coinvolgimento scaturito si muta facilmente in dipendenza, e una volta conclusa la visione, si delinea la necessità di ritornare ad immergersi in quest'oceano tanto avvilente quanto attraente, per sciogliere tutti i nodi della solida e imponente trama. Ma in fin dei conti il messaggio che quest’opera d’arte è in grado di dare è più istintivo che mai, e non ha bisogno di attirare su di sé troppe riflessioni, si tratta di un colpo dritto alla testa, di una cruenta realtà sotto le spoglie fantastiche di uno scenario apocalittico…
Possiamo quindi parlare di capolavoro, dalla spettacolare sigla di testa ai malinconici titoli di coda conclusivi, notificando tuttavia che un tale gioiello sia ristretto a pochissimi palati, ad un pubblico adulto e pronto a tutto.
Imperdibile.

By MetalDevilGear

Staff che ha lavorato a questa release:
Traduzione, Timing e Raw Hunter: MetalDevilGear
Checker: Deva_pain
Encoder: Kaiji90

Versione (Container: .avi 846x480)

Risoluzione: 846x480
Audio: 128 kbps CBR 2 canali 44100 Hz
Codec:Xvid
Dimensione: 380 mb circa
Versione: Hardsub (Audio Giapponese)

Episodio 1 - Estraneo:

Episodio 2 - Perdita

Episodio 3 - Texhnofilo

Episodio 4 - Sinapsi

Episodio 5 - Vagare

Episodio 6 -

Episodio 7 -

Episodio 8 - Crogiuolo

Episodio 9 - Dimenarsi

Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16
Episodio 17
Episodio 18
Episodio 19
Episodio 20
Episodio 21
Episodio 22

STAFF

2009-12-01T18:27:00.001-08:00

(clicca qui)

RECLUTAMENTO

Membri attivi

Nickname: Kaiji90

Ruolo: Encoder - Timer - Karaoker - Traduttore - Typesetter - Raw Hunter

Curiosità: Founder degli Psycho-Fansub assieme a Metal.

Nickname: <=SmokinEma=>

Ruolo: Grafico (Web site and Forum) - Scanlator

Curiosità:E' colui che mi sopporta sempre. :) By Kaiji90

Nickname: Emy_chan

Ruolo: Checker

Curiosità:Meno male che c'è lei, altrimenti molte serie non uscirebbero nemmeno. :) By Kaiji90

Nickname: Jordi92

Ruolo: Karaoker - Traduttore - Checker

Curiosità: Il mio allievo, colui che un giorno mi supererà. By Kaiji90 ^^

Nickname: Darmani

Ruolo: Checker

Curiosità: Il varlume di speranza per Tex dopo la scomparsa di Costa.

Nickname: Ichirei

Ruolo: Typesetter - Traduttore

Curiosità: Maestro nell'uso del pc e nella cura del singhiozzo. By Smokin.

Nickname: KuroiTenshi

Ruolo: Encoder

Curiosità: Coltiva vari interessi, anche se spesso si addormenta sulla tastiera. By Smokin.

Nickname: Luy-kun.93

Ruolo: Timer - Checker

Curiosità: Giovane amante dei videogames, un giorno arriverà la primavera anche per lui. By Smokin.

Membri in pausa

Nickname: MetalDevilGear

Ruolo: Timer - Traduttore - Typesetter - Raw Hunter - Qchecker

Curiosità: Founder degli Psycho-Fansub assieme a Kaiji90.

Ex - membri

Nickname:The_Wizard

Ruolo: Traduttore

Curiosità: TW "Ma sti oav?" Kaiji: "Arrivano, arrivano" ( C'è la faremmo?)

Nickname:Synister-rico

Ruolo: Karaoker - Effects

Curiosità: A causa dei problemi dati dalle lingue diverse, sappiamo poco di lui. By Smokin